Department of Education’s Position on Filipino Sign Language Bill
Since I can remember, the Philippines’ Department of Education had always been implementing “Total Communication System”/”Signing Exact English” in educating the Filipino Deaf. But now, all I can say that the Filipino Deaf community truly live in exciting times. 🙂
Here is the official letter of DepEd Secretary Armin Luistro addressed to Congressman Arturo Robes, Chairperson of Committee on Social Services of the House of Representatives with regards to their support in proposed Filipino Sign Language Bill (HB 6079). I took time to encode the letter and post it here because I am an advocate of accessible formats. PDFs are mostly not. Here is goes. 🙂
October 11, 2012
HON. ARTURO B. ROBES
Committee on Social Services
House of Representatives
Dear Chairperson Robes:
This refers to House Bill No. 6079 entitled, “An Act Declaring Filipino Sign Language As The National Language Of The Filipino Deaf And The Official Language Of Government in All Transactions Involving The Deaf, and Mandating Its Use in Schools, Broadcast Media, And Workplaces.”
We commend the Honorable Antonio Tinio for proposing a statutory measure on declaring Filipino Sign Language (FSL) as the National Language of the Filipino Deaf. We agree that the State shall promote, protect, and ensure the full and equal enjoyment of all human rights and fundamental freedoms of persons with disabilities.
We share the same view that national and local state agencies shall uphold respect for their inherent dignity. Individual autonomy, and independence by guaranteeing accessibility and eliminating all forms of discrimination in all public interactions and transactions thereby ensuring their full and effective participation and inclusion in the society.
We also recognize that the State shall take all appropriate measures to ensure that the Filipino Deaf can exercise the right to expression and opinion. Thus, we must promote the use of sign languages embodying the specific cultural and linguistic identity of the Filipino Deaf.
On this note, we resepectfully recommend two simple but relatively substantial provisions in the bill. First, the bill should clearly define the meaning of the term “Filipino Sign Language” for the readers’ convenience in understanding the meaning of FSL.
Second, the bill must include a provision or set of provisions that shall indicate or refer to the period of initial and full implementation of the use of the FSL as medium of instruction in Deaf Education. This is in due recognition of the fact that most of the DepED teachers teaching children/youth with hearing impairment were trained using American Sign Language in schools. Thus, the shift from American Sign Language and Filipino Sign Language or the period of transition would allow flexibility on the part of the DepED to retrain and retool its teachers, revisit and reproduce its instructional materials, and develop FSL curriculum appropriate to each region/community.
We also take this opportunity to inform this Honorable Committee that FSL and its underlying principles have been incorporated in the substitute bill of the proposed K to 12 Enhanced Basic Education Program approved by the House Committee on Basic Education last October 10, 2012. We hope that the members of the Committee on Social Services will render the same support to this proposed measure in pursuit of achieving our goal of providing quality and relevant education for all.
With the aforementioned, the DepEd would like to thank the Honorable Chairperson for giving us the chance to express our position with regard to the proposed declaration of the Filipino Sign Language as the national language for the Filipino Deaf. We are very much willing to sit down with Your Honor for a dialogue with the and in view of amplifying and clarifying the contents of this letter.
BR. ARMIN A. LUISTRO FSC
You may view the original file in PDF Format here for purposes of comparison. 🙂
- What Filipino Sign Language is NOT… a short video explanation (deafphilippines.wordpress.com)
- Filipino Sign Language Bill, a must for the Filipino Deaf (deafphilippines.wordpress.com)
- Nat’l sign language bill debates delaying FOI bill deliberations – lawmaker (newsinfo.inquirer.net)
- [Resources] FAQs for the DEAF RALLY for FSL -Philippine Deaf Resource Center (hronlineph.com)
- [Resources] Myths and misconceptions about Filipino Sign Language (FSL) -Philippine Deaf Resource Center (hronlineph.com)